How would you like it to be whacked hard over the head as a 'sport'!?
你能忍受被敲打头部的运动吗？
Norway and Canada have a new kind of tourism. Killing baby seals. They call it a 'sport'..
挪威和加拿大有了新的旅游特点。屠杀海狮……他们称那行为为体育项目……
You want to call this a sport ?
你要让这个成为一种体育项目吗？
Is he a sportsman?
他是一个健儿吗？
Why?
为什么？
You're our only hope !!!
你是我们唯一的希望！！
This barbarism shouldnt be possible in our society..
这行为不应该在我们的社会里出现……
Dont turn your back on us, we are defenseless
别舍弃我们，我们没有抵抗能力
I know these images seem painful for you, but we feel the pain. We are being slaughtered and its going on RIGHT NOW...
我知道哪些图片对你来说很恶心，但我们感觉到了痛。我们此时此刻正在被屠杀……
What gives him the right to kill us? Who is he to decide about life and death?
他凭什么权利任意杀戮？是谁掌管生和死？
What kind of sport is this? I didnt harm anyone. I was just swimming around..
这是什么运动？我没伤害任何人。我只是在这里游泳……
Please help me and my friends...
请帮之我和我的朋友们……
You cant just ignore these images.. Keeping silent and doing nothing makes you guilty...
你可以直接忽略这些图片……保持安静，做你应该做的事……
Please help us
请帮助我们
Please dont leave us alone...
请不要把我们遗弃……
STOP THE KILLING OF SEALS
停止海狮杀戮！！！
